Card sorting is a method often used in UX Research to understand how users think and how they organise large amounts of information.
Card Sorting — a how-to guide

Card sorting is a method often used in UX Research to understand how users think and how they organise large amounts of information.