Recurrent unmoderated user testing for hypothesis validation